1947印度版电影维语

“那皇上也赏臣妾一些东西吧。”岚琪却伸出手，眼巴巴地说，“您每回来时用宵夜，可都算永和宫的账，臣妾的年例都不够花了。”
玄烨哭笑不得，顺手把玉扳指摘下塞在她手里，人家才乐滋滋收好去盛粥，玄烨恨道：“你哪儿学来的毛病，怎么总跟朕哭穷？朕知道，皇祖母每月赏你不少东西，真金白银地也给，你的银子都花哪儿去了。”
岚琪把粥送过来，亲手夹了小菜攒了一碟子放边上，笑嘻嘻说：“臣妾攒着，一来给胤祚长大了用，二来将来若有个闺女，额娘总要给攒嫁妆，皇上那里归皇上的算，臣妾做额娘的，也要尽心才好。”
玄烨一边听着，已胃口极好地吃了大半碗粥了，笑问：“那你为何不要朕赏你珠宝玉器，那些都是值钱的东西。”
岚琪又给他添小菜，眼睛亮亮地笑着，“那些东西太皇太后赏赐就好，臣妾攒好些了，皇上赏臣妾笔墨纸砚可是宫里独一份，不一样。”
玄烨便放下筷子伸手：“把玉扳指还给朕，你不是不要的么？”
岚琪倏地侧过身子护着，小气地说：“这是臣妾讨的，不是您赏的呀。”